Mohli jste si osvojit jakoukoliv část kohokoliv z nás...
Mogli ste da izaberete bilo koji naš deo.
Ale ujišťuji vás, že přesunu jakoukoliv vinu i s úroky... na kohokoliv z vás kdo by porušil své povinnosti.
Ali, verujte mi, optužiæu svakoga ko ne ispuni svoju dužnost.
Udělal by to samé pro kohokoliv z nás!
_BAR_ On bi to uèinio za svakog od nas!
Ale když se kohokoliv z nich zeptáš, popře to.
Ali da pitaš, ikog od njih, porekli bi to.
"Kdybyste se zeptali kohokoliv z Kdovíků
"Kada biste zapitali, ko je Ko u Kogradu
O kde našli kohokoliv z nás?
Oh, gde su našli bilo koga od nas?
Není správné nenávidět kohokoliv z Brány.
Treba da mrzis svakog pripadnika Kapije.
Vy máte na pana prezidenta vliv, který přesahuje kohokoliv z vlády.
Tvoj uticaj prevazilazi bilo koji položaj.
Udělal bych cokoliv pro kohokoliv z vás.
Uèinio bih sve za bilo koga od vas.
Ona nenechá House, aby kohokoliv z nás přijal.
Ona neæe pustiti Houseu da zaposli ikoga od nas.
Pohněte se o milimetr a nebudu se rozpakovat kohokoliv z vás zabít.
Pomerite se centimetar, i neæu oklevati da ubijem ijednog od vas.
Takže se mi pořádně podívej do očí a uvědom si, že nemám žádný problém kohokoliv z tvé rodiny sejmout ještě dřív, než se dnes dostanou domů, pokud nedostanu informaci, kterou chci.
Zato me dobro pogledaj u oèi i shvatit æeš da mi neæe biti teško ubiti ti cijelu tvoju obitelj ako mi ne daš informacije.
Můžou použít kohokoliv z nás, protože neexistujeme.
Замало сам погинула? -То је било другачије.
Lannister, Baratheon, dej mi jediný dobrý důvod, proč bych měl ztrácet čas myšlenkou na kohokoliv z vás?
Ланистери, Баратеони, дај ми један добар разлог зашто бих трошио време на вас?
Takže až příště uvidím kohokoliv z vás, nosit vestu, tak ho seberu.
Следећи пут кога видим да носи прслуке, мој је.
Než kohokoliv z vás požádám o obětování tří měsíců vašeho života, musím vám něco říct.
Prije nego zatražim bilo koga od vas da žrtvuje tri mjeseca svog života zbog mene, imam priznanje.
Jeho Svatost musí vědět, že je to nemožné, pro kohokoliv z nás.
Sigurno znate da je to nemoguæe. Za obojicu!
Znám ho mnohem dýl, než kohokoliv z vás.
Овог типа познајем дуже него било кога од вас.
Dan byl na sebe tvrdý jako na kohokoliv z nás.
Den je bio strog prema sebi baš kao i prema svima nama.
Nebezpečí by mohlo přijít od kohokoliv z 8 miliónů lidí v tomhle městě.
Pretnja može doæi od bilo koga od 8 miliona ljudi u ovom gradu.
A to může potkat kohokoliv z vás.
A to bi mogao biti bilo tko od vas.
Teď už se nikdy nedostaneš poblíž Sněhurčina dítěte ani kohokoliv z nich, aby sis naplnila ty své kdovíjaké zvrácené touhy.
Neæeš se ni približiti Snjeguljièinu djetetu. Nikomu. Bez obzira na svoje neèasne želje.
Vím, že ho nemáte ráda, vlastně kohokoliv z nich, ale na něco zapomínáte, svým způsobem jsou na mě hodní.
Znam da vam se on baš i ne sviđa, kao niti itko od njih, no zaboravljate jednu stvar: Na taj svoj način oni su dobri prema meni.
Proč by se snažil zahnat myšlenku, dřív než kohokoliv z nás vůbec napadla?
Zašto bi pokušao da osujeti ideju do koje niko od nas još nije ni došao?
Tenhle nápoj jí zabrání v tom, aby použila kohokoliv z nás.
Ovaj tonik æe je barem spreèiti da ne iskoristi nekog od nas.
Dej jejich jména do schránky a já se o kohokoliv z nich postarám.
Stavi imena u kutije. Srediæu svakog èije ime ostaviš.
Že bys mohla zastavit kohokoliv z nás?
Da zaustaviš bilo koga od nas?
Nemáš žádný důvod zabít mě, nebo kohokoliv z National City.
NEMAŠ RAZLOG DA ME UBIJEŠ, NITI BILO KOGA U NEŠENEL SITIJU.
Z toho pak vyvstává životní příležitost pro kohokoliv z vás, kdo to ví.
ŠTO STVARA ŽIVOTNU PRILIKU BILO KOME KO MU JE TAMO PRAVIO DRUŠTVO.
Dej jejich jména do schránky, a já se o kohokoliv z nich postarám.
Ostavi imena. Srediæu svakog koga imenuješ.
Ve věznici pracuje víc než 200 lidí, kohokoliv z nich může mít Shima v kapse.
U zatvoru radi 200 ljudi. Bilo ko može da radi za Šimu.
Tady Rogue One, volám kohokoliv z Aliance kdo mě slyší!
Ovde Odmetnik-1, zovem bilo koji alijansin brod koji me može èuti.
Bez přesného sledování Poutnice a místa, kam míří, by se mohla zaměřit na kohokoliv z nás v jakékoliv časové době.
Baš suprotno od toga. Ukoliko ne možemo da pratimo Pilgrimov položaj, ona može da pronaðe svakog od vas bilo kada i bilo gde.
Victore, uděláte jeden křivý pohled na kohokoliv z mé rodiny a hodím vás přes palubu.
I, Viktore, samo pogledaj pogrešno nekoga iz moje porodice, baciæu te u vodu.
(Smích) Ne že bych kohokoliv z publika naváděl, aby tam chodil a obstarával si vysoce kvalitní narkotika.
(Smeh) Nije da sugerišem da bi ga bilo ko u ovoj publici koristio da ode i nabavi narkotike visokog kvaliteta,
Ale snažte se porozumět tomu, na co se díváte. Udělali jsme ji malou dost na to, aby pasovala na 50 % žen, takže ji můžeme dát na kohokoliv z těchto lidí.
Treba da razumete da je ono što ćete sada videti napravljeno da bude takvih dimenzija da odgovara i ženskim osobama, tako da možemo to da implantiramo na bilo koju osobu.
Věděl, že tohle může být příběh kohokoliv z mladých, kteří jsou zranitelní, kteří hledají identitu, příslušnost a cíl, a pak narazí hlavou do zdi a nedokážou je najít, a tak se vydají po špatné cestě.
Знао је да је ово прича сваке младе особе која је рањива, која је трагала за идентитетом, заједницом и сврхом, а онда ударила у зид, није успела да их пронађе и пошла мрачним путем.
1.8120729923248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Вољан је да жртвује било ког од нас. 